Piya Gaye Pardes Lyrics – Safed

Rate this post

Piya Gaye Pardes Lyrics by A M Turaz.The most recent Hindi song from Safed is Piya Gaye Pardes Song Lyrics. Shail Hada wrote the music and is the singer of the song. A M Turaz wrote the lyrics of Piya Gaye Pardes. secure film Cast: Jameel Khan, Abhay Verma, Chhaya Kadam, Barkha Bisht, and Meera Chopra

Piya Gaye Pardes Lyrics

  • English
  • हिंदी
  • বাংলা

Piya Gaye Pardes Lyrics in English

Ae Piya gaye pardes
Kaise bheju main toh Sandes
Ae Piya gaye pardes

Kaise bheju main toh Sandes
Katate nahi mere din ren
Kaha gaye mann ko laga ke thes
Ae Piya gaye pardes

Kaise bheju main toh Sandes
Jag kabhi na rehne denge dekh lena mann ko
Tod tod yaadon ke kaaga ko dege tann ko
Ae Piya gaye pardes

Bikhre hue hai saula sur shringaar ke
Padhe hai pikhe sabhi rang tayohaar ke
Jaate ha zard kar ke jhauke yeh bahaar ke
Tere bina sunn hai yeh kisse sabhi pyaar ke

Sach se takrau mein Tanha ghabrau mein
Chale gaye kyun itni dur
Barse bohat yeh dono nain, yaad aayi bhar ke piya bhes
Piya gaye pardes

Piya Piya gaye pardes
Piya gaye pardes Piya
Piya gaye pardes Piya gaye

Piya Gaye Pardes Lyrics in Hindi

ऐ पिया गए परदेस
कैसे भेजू मैं तोह संदेस
ऐ पिया गए परदेस

कैसे भेजू मैं तोह संदेस
काटते नहीं मेरे दिन रेन
कहा गए मैं को लगा के ठेस
ऐ पिया गए परदेस

कैसे भेजू मैं तोह संदेस
जग कभी न रहने देंगे देख लेना मैं को
तोड़ तोड़ यादों के कागा को देंगे तन्न को
ऐ पिया गए परदेस

बिखरे हुए है सौला सुर श्रृंगार के
पढ़े है पीखे सभी रंग तयोहार के
जाते है ज़र्द कर के झौके यह बहार के
तेरे बिना सुन्न है यह किस्से सभी प्यार के

सच से ताकरौ में तनहा घबराऊ में
चले गए क्यों इतनी दूर
बरसे बोहत यह दोनों नैन, याद आयी भर के पिया भेस
पिया गए परदेस

पिया पिया गए परदेस
पिया गए परदेस पिया
पिया गए परदेस पिया गए

Piya Gaye Pardes Lyrics in Bangla

এই পিয়া গায়ে প্রদেশ
ক্যাইসে ভেজু মাইন্ তো সন্দেশ
এই পিয়া গায়ে প্রদেশ

ক্যাইসে ভেজু মাইন্ তো সন্দেশ
কাটাতে নাহি মেরে দিন রেন
কাহা গায়ে মনন ক লাগা কে ঠেস
এই পিয়া গায়ে প্রদেশ

ক্যাইসে ভেজু মাইন্ তো সন্দেশ
জাগ্ কাভি না রেহানে ভেঙে দেখ যেন মনন ক
টড টড যাদন কে কাগা ক দেগে তন্ন ক
এই পিয়া গায়ে প্রদেশ

বিষরে হিউ হয় শৌলা সুর শৃঙ্গার কে
পড়ে হয় পিষে স্যাভি রং তাযহার কে
যাতে হা জার্ড কার কে ঝুঁকে যে বাহার কে
তেড়ে বিনা সুন্নি হয় যে কিসে স্যাভি প্যায়ার কে

সার্চ সে তাকরাও মেইন তানহা ঘাব্রাউ মেইন
চলে গায়ে ক্যুন ইটনি দূর
বর্ষে বহাল যে দোনো নাইন, য়াযাদ আয়ি ভার কে পিয়া ভেসে
পিয়া গায়ে প্রদেশ

পিয়া পিয়া গায়ে প্রদেশ
পিয়া গায়ে প্রদেশ পিয়া
পিয়া গায়ে প্রদেশ পিয়া গায়ে

Piya Gaye Pardes Lyrics Meaning/Translation in English

Meaning/Translation line by line

LyricsMeaning
Ae Piya gaye pardesO drunk foreigner
Kaise bheju main toh SandesHow do I send this message?
Ae Piya gaye pardesO drunk foreigner
Kaise bheju main toh SandesHow do I send this message?
Katate nahi mere din renRain doesn’t spend my days
Kaha gaye mann ko laga ke theswhere did i feel hurt
Ae Piya gaye pardesO drunk foreigner
Kaise bheju main toh SandesHow do I send this message?
Jag kabhi na rehne denge dekh lena mann koThe world will never let me live, see me
Tod tod yaadon ke kaaga ko dege tann koWill break the crow of memories and give it to Tann
Ae Piya gaye pardesO drunk foreigner
Bikhre hue hai saula sur shringaar keSouls and makeup are scattered
Padhe hai pikhe sabhi rang tayohaar keHave read and enjoyed all the colors of the festival.
Jaate ha zard kar ke jhauke yeh bahaar keThese spring breezes go by
Tere bina sunn hai yeh kisse sabhi pyaar keAll these stories of love are numb without you
Sach se takrau mein Tanha ghabrau meinIn search of truth, in loneliness and fear
Chale gaye kyun itni durwhy did you go so far
Barse bohat yeh dono nain, yaad aayi bhar ke piya bhesThese two eyes have been raining a lot, I have remembered them all in disguise.
Piya gaye pardesdrunk foreigners
Piya Piya gaye pardesPiya Piya Gone Foreigner
Piya gaye pardes PiyaPiya Gone Pardes Piya
Piya gaye pardes Piya gayeThe foreigners were drunk, the foreigners were drunk

Summary

The song “Ae Piya Gaye Pardes” expresses the emotions of separation and longing. The protagonist addresses their beloved, who has gone abroad, expressing the difficulty of sending messages and feeling the absence keenly. The lyrics touch upon the pain of separation, the memories of togetherness, and the yearning for the return of the beloved. The protagonist reminisces about the beautiful moments and the love shared, and the lyrics convey a sense of melancholy and deep emotions associated with being apart from a loved one. Overall, the song reflects themes of love, distance, and the emotional challenges of separation.

Piya Gaye Pardes Lyrics Video Song

Piya Gaye Pardes Lyrics Details

SongPiya Gaye Pardes
MovieSafed
SingerShail Hada
LyricsA M Turaz
MusicShail Hada
StarringAbhay Verma, Meera Chopra, Barkha Bisht, Chhaya Kadam and Jameel Khan
LabelHitz Music

Who wrote Piya Gaye Pardes Lyrics ?

Who is the singer of Piya Gaye Pardes Song ?

Piya Gaye Pardes Song is From which Movie/Album/Webseries ?

This song is from Safed Movie

Who are casted in Piya Gaye Pardes Song ?

Who gave music in Piya Gaye Pardes Song ?

Scroll to Top