Dur Se Darshan Lyrics Meaning in English. Hindi song lyrics for Dur Se Darshan from Dry Day. Javed-Mohsin composed the music and Sunidhi Chauhan and Mohsin Shaikh sang the song. Danish Sabri wrote the lyrics for Dur Se Darshan. Saurabh Shukla’s film Dry Day starred Jitendra Kumar, Shriya Pilgaonkar,and Annu Kapoor.
Dur Se Darshan Lyrics
- English
- हिंदी
- বাংলা
- తెలుగు
- தமிழ்
- മലയാളം
Dur Se Darshan Lyrics in English
Patli Kamar Tirchi Nazar
Kis Pe Keher Dalegi
Dil Toh Le Liya Hai
Ab Kya Jaan Se Bhi Maregi
Thodi Badnaam Hoon Main
Mehki Si Shaam Hoon Main
Chahe Mujhe Jahaan Le Ja
Aaj Tere Naam Hoon Main
Badi Lajawab Hoon Main
Shayaron Ka Khaab Hoon Main
Mujhko Sambhaal Jara
Chalakti Sharab Hoon Main
Be Maut Padega Marna
Touch Karne Ki Koshish Na Karna
Bas Dur Se Darshan Kar Pyare
Tu Haath Na Mujhko Laga Re
Huye Majnu Yahaan Dekho Saare
Tu Hath Na Mujhko Laga Re
Aa Paas Aa Raja Pyaas Na Badha Raja
Tere Liye Sajdhaj Ke Aai Hoon Main
Koi Idhar Khiche Koi Udhar Khiche
Tofa Jawani Ka Laai Hoon Main
Ankhiyon Se Tu Dil Mein Utarna
Touch Karne Ki Koshish Na Karna
Ek Baat Tumko Samjha Hi Dete Hain
Bas Dur Se
Bas Dur Se Darshan Kar Pyaare
Tu Hath Na Mujhko Laga Re
Yahaan Shaadi Shuda Bhi Kunware
Tu Hath Na Mujhko Laga Re
Bas Dur Se Darshan Kar Pyaare
Tu Hath Na Isko Laga Re
Yahaan Shaadi Shuda Bhi Kunware
Tu Hath Na Isko Laga Re
Dur Se Darshan Lyrics in Hindi
पतली कमर तिरछी नज़र
किस पे केहर डालेगी
दिल तोह ले लिया है
अब क्या जान से भी मारेगी
थोड़ी बदनाम हूँ मैं
महकी सी शाम हूँ मैं
चाहे मुझे जहां ले जा
आज तेरे नाम हूँ मैं
बड़ी लाजवाब हूँ मैं
शायरों का खाब हूँ मैं
मुझको संभाल जरा
छलकती शराब हूँ मैं
बे मौत पड़ेगा मरना
टच करने की कोशिश न करना
बस दूर से दर्शन कर प्यारे
तू हाथ न मुझको लगा रे
हुए मजनू यहां देखो सारे
तू हाथ न मुझको लगा रे
आ पास आ राजा प्यास न बढ़ा राजा
तेरे लिए सजधज के आई हूँ मैं
कोई इधर खींचे कोई उधर खींचे
तोफा जवानी का लाइ हूँ मैं
अँखियों से तू दिल में उतरना
टच करने की कोशिश न करना
एक बात तुमको समझा ही देते हैं
बस दूर से
बस दूर से दर्शन कर प्यारे
तू हाथ न मुझको लगा रे
यहां शादी शुदा भी कुंवारे
तू हाथ न मुझको लगा रे
बस दूर से दर्शन कर प्यारे
तू हाथ न इसको लगा रे
यहां शादी शुदा भी कुंवारे
तू हाथ न इसको लगा रे
Dur Se Darshan Lyrics in Bangla
পাটলী কামার তীরচি নজর
কিস পে কেহের ডালেগা
দিল তো যে লইয়া হয়
অব ক্যা যান সে ভি মরেগি
থোড়ি বদনাম হন মাইন্
মেকি সি সালাম হন মাইন্
চাহে মাঝে জাহান যে যা
আজ তেড়ে নাম হন মাইন্
বাদী লাজবাব হন মাইন্
শ্যারন কে খাব হন মাইন্
মুঝকো সম্ভল যারা
চালাকটি শরাব হন মাইন্
যে মাউত পড়েগা মারনা
টাচ কারনে কি কোশিশ না কারন
বাস দূর সে দর্শন কার প্যারে
টু হাত না মুঝকো লাগা রে
হয়ে মজনু যাহান দেখো সাড়ে
টু হাত না মুঝকো লাগা রে
আ পাস আ রাজা পিয়াস না বাধা রাজা
তেড়ে লিয়ে সাজদাহ কে আই হন মাইন্
কি ইধার খিচে কি উদ্ধার খিচে
তোফা যাওনি কে লাই হন মাইন্
আঁখিয়ং সে টু দিল মেইন উটার্ণ
টাচ কারনে কি কোশিশ না কারন
এক বাট তুমকো সমঝ হয় দিতে হাই
বাস দূর সে
বাস দূর সে দর্শন কার প্যারে
টু হাত না মুঝকো লাগা রে
যাহান শাড়ি সুদ ভি কুঁয়ারে
টু হাত না মুঝকো লাগা রে
বাস দূর সে দর্শন কার প্যারে
টু হাত না ইস্কো লাগা রে
যাহান শাড়ি সুদ ভি কুঁয়ারে
টু হাত না ইস্কো লাগা রে
Dur Se Darshan Lyrics in Telugu
పట్లి కుమార్ తీర్చి నాజర్
కిస్ పే కెహెర్ దలేగి
దిల్ తొహ్ లే లియా హాయ్
అబ్ క్యా జాన్ సి బి మరిగి
తోడి బద్నాం హుం మెయిన్
మెహ్కి సి శామ్ హుం మెయిన్
చాహే ముఝే జహాన్ లే జ
ఆజ్ తేరే నామ్ హుం మెయిన్
బడి లజవాబ్ హుం మెయిన్
క్షయరోన్ క ఖాబ్ హుం మెయిన్
ముజహ్కో సాంబార్ జరా
చాలాక్టే షరాబు హుం మెయిన్
బె మౌత్ పడగ మారిన
టచ్ కర్నె కి కోషిష్ న కర్ణ
బాస్ దుర్ సి దర్శన్ కార్ ప్యారి
టు హయత్ న ముజహ్కో లాగా రే
హుయే మజ్ను మహాన్ దేఖో సారె
టు హఠ్ న ముజహ్కో లాగా రే
ఆ పాస్ ఆ రాజా ప్యాస్ న బాధ రాజా
తేరే లిఏ సాజిదాజ్ కె అయి హుం మెయిన్
కోయి ఇద్దరు ఖీచే కోయి ఆధార్ ఖీచే
తోఫా జవానీ క లాప్ హుం మెయిన్
అంఖియోన్ సి టు దిల్ మెయిన్ యూటర్న్
టచ్ కర్నె కి కోషిష్ న కర్ణ
ఏ బాత్ తూముకు జంఝా హాయ్ డేట్ హైం
బాస్ దుర్ సి
బాస్ దుర్ సి దర్శన్ కార్ ప్యారి
టు హఠ్ న ముజహ్కో లాగా రే
మహాన్ షాదీ శుద్ధ బి కున్వారి
టు హఠ్ న ముజహ్కో లాగా రే
బాస్ దుర్ సి దర్శన్ కార్ ప్యారి
టు హఠ్ న ఇస్కో లాగా రే
మహాన్ షాదీ శుద్ధ బి కున్వారి
టు హఠ్ న ఇస్కో లాగా రే
Dur Se Darshan Lyrics in Tamil
பாட்டலி காமர் டிற்சி நாசர்
கிஸ் பெ கெஹெர் டாலேகி
தில் டொஹ் லே லிய ஹை
அபி கிய ஜான் சே பி மார்க்க
தோடி படனம் ஹூன் மெயின்
மெஹகி சி ஷாம் ஹூன் மெயின்
சாஹி முஜஹி ஜஹான் லே ஜெ
ராஜ் தேரே நாம் ஹூன் மெயின்
படி லஜவாப் ஹூன் மெயின்
க்ஷயரோன் க காபி ஹூன் மெயின்
முஜ்ஹக்கோ சாம்பாள் ஜர
சலாடி ஷரப் ஹூன் மெயின்
பெ மௌத் படிக்க மரண
டச் கார்னே கி கோஷிஷ் ந கர்ணன்
பஸ் டூர் சே தர்ஷன் கற் பெயரே
து ஹாத் ந முஜ்ஹக்கோ லக ரே
ஹயே மஜ்னு யஹான் டெக்ஹ்வ் சாரே
து ஹத் ந முஜ்ஹக்கோ லக ரே
ஆ பாஸ் ஆ ராஜா பியாஸ் ந பாத ராஜா
தேரே லியே சக்தஜ் கே ஆய் ஹூன் மெயின்
கோயி இதர க்ஹய்ச்சே கோயி யூதர் க்ஹய்ச்சே
டோபா ஜவானி க லாய் ஹூன் மெயின்
அந்கஹியோன் சே து தில் மெய்ன் உதாரண
டச் கார்னே கி கோஷிஷ் ந கர்ணன்
ஏக் பாட் டும்கோ சம்ஜஹா ஹாய் டெட் ஹேன்
பஸ் டூர் சே
பஸ் டூர் சே தர்ஷன் கற் ப்யாரே
து ஹத் ந முஜ்ஹக்கோ லக ரே
யஹான் ஷாந்தி ஷுட்டிங் பி குன்வர்
து ஹத் ந முஜ்ஹக்கோ லக ரே
பஸ் டூர் சே தர்ஷன் கற் ப்யாரே
து ஹத் ந இசுகோ லக ரே
யஹான் ஷாந்தி ஷுட்டிங் பி குன்வர்
து ஹத் ந இசுகோ லக ரே
Dur Se Darshan Lyrics in Malayalam
പറളി കാമറ തീര്ച്ചി നാസർ
കിസ് പേ കേഹീര് ദാജി
ദിൽ ടോഹ് ലെ ലിയാ ഹായ്
അബ് ക്യാ ജാൻ സെ പി മാർഗി
തൊടി ബദനാം ഹൂം മെയിൻ
മെഹകി സി ശാം ഹൂം മെയിൻ
ചത്തെ മുജഹി ജഹാൻ ലെ ജെ
ആജ് തേരെ നാം ഹൂം മെയിൻ
ബേദി ലാജവാബ് ഹൂം മെയിൻ
ഷെയറോൺ ക ഖാപ് ഹൂം മെയിൻ
മുജ്ഹ്ക്കോ സാമ്പാർ ജാര
ചാളകറ്റി സുഹറാബി ഹൂം മെയിൻ
ബി മറ്റ് പടേഗാ മരണ
ടച്ച് കാരനെ കി കോശിഷ് ന കർണ
ബസ് ദുർ സെ ദർശൻ കാർ പ്യാരേ
റ്റു ഹാഥ് ന മുജ്ഹ്ക്കോ ലഗേ റീ
ഹ്യൂയെ മജ്നു യഹാൻ ദേഖോ സാറേ
റ്റു ഹാഥ് ന മുജ്ഹ്ക്കോ ലഗേ റീ
ആ പാസ് ആ രാജ പിയാസ് ന ബാധ രാജ
തേരെ ലിയേ സജ്ദഹജ് കെ അയി ഹൂം മെയിൻ
കോയി ഇതര ഖിച്ചെ കോയി ഉദര ഖിച്ചെ
ടോഫ ജവാനി ക ലാഇ ഹൂം മെയിൻ
അംഖിയോൺ സെ റ്റു ദിൽ മേം തുടർന
ടച്ച് കാരനെ കി കോശിഷ് ന കർണ
ഏക് ബാറ് റൂംക്കോ സംജാ ഹി ഡേറ്റ ഹൈൻ
ബസ് ദുർ സെ
ബസ് ദുർ സെ ദർശൻ കാർ പ്യാരേ
റ്റു ഹാഥ് ന മുജ്ഹ്ക്കോ ലഗേ റീ
യഹാൻ ശാദി ശുദ പി കുൻവരെ
റ്റു ഹാഥ് ന മുജ്ഹ്ക്കോ ലഗേ റീ
ബസ് ദുർ സെ ദർശൻ കാർ പ്യാരേ
റ്റു ഹാഥ് ന ഇസ്കോ ലഗേ റീ
യഹാൻ ശാദി ശുദ പി കുൻവരെ
റ്റു ഹാഥ് ന ഇസ്കോ ലഗേ റീ
Dur Se Darshan Lyrics Meaning in English
Meaning/Translation line by line
Lyrics | Meaning |
---|---|
Patli Kamar Tirchi Nazar | thin waist peek |
Kis Pe Keher Dalegi | Whom will she wreak havoc on? |
Dil Toh Le Liya Hai | I have taken my heart for granted |
Ab Kya Jaan Se Bhi Maregi | Now will she even kill herself? |
Thodi Badnaam Hoon Main | I am a little infamous |
Mehki Si Shaam Hoon Main | I am like a fragrant evening |
Chahe Mujhe Jahaan Le Ja | wherever you take me |
Aaj Tere Naam Hoon Main | Today I am in your name |
Badi Lajawab Hoon Main | I am very wonderful |
Shayaron Ka Khaab Hoon Main | I am the son of poets |
Mujhko Sambhaal Jara | please take care of me |
Chalakti Sharab Hoon Main | I am the spilling wine |
Be Maut Padega Marna | I will have to die without death |
Touch Karne Ki Koshish Na Karna | try not to touch |
Bas Dur Se Darshan Kar Pyare | just watch from a distance dear |
Tu Haath Na Mujhko Laga Re | don’t touch me |
Huye Majnu Yahaan Dekho Saare | Hey Majnu, look here everyone |
Tu Hath Na Mujhko Laga Re | don’t touch me |
Aa Paas Aa Raja Pyaas Na Badha Raja | Come closer king, don’t let your thirst increase king |
Tere Liye Sajdhaj Ke Aai Hoon Main | I have come dressed for you |
Koi Idhar Khiche Koi Udhar Khiche | someone pulls here, someone pulls there |
Tofa Jawani Ka Laai Hoon Main | I have brought the gift of youth |
Ankhiyon Se Tu Dil Mein Utarna | enter into the heart through the eyes |
Touch Karne Ki Koshish Na Karna | try not to touch |
Ek Baat Tumko Samjha Hi Dete Hain | let me explain one thing to you |
Bas Dur Se | just from a distance |
Bas Dur Se Darshan Kar Pyaare | just watch from a distance dear |
Tu Hath Na Mujhko Laga Re | don’t touch me |
Yahaan Shaadi Shuda Bhi Kunware | Married people are also single here |
Tu Hath Na Mujhko Laga Re | don’t touch me |
Bas Dur Se Darshan Kar Pyaare | just watch from a distance dear |
Tu Hath Na Isko Laga Re | don’t touch him |
Yahaan Shaadi Shuda Bhi Kunware | Married people are also single here |
Tu Hath Na Isko Laga Re | don’t touch him |
Summary
The lyrics of the song seem to describe a woman expressing confidence and allure. She acknowledges her slightly notorious reputation, claiming to be a captivating and poetic figure with a hint of mischief. The lyrics convey a sense of self-assuredness, with the woman embracing her identity and playfully challenging societal expectations. The mention of being “Thodi Badnaam” (a bit infamous) and having a “Mehki Si Shaam” (fragrant evening) suggests a mix of charisma and mystery in her character. Additionally, there are playful elements that allude to love and romance, making the overall theme lighthearted and entertaining.
Dur Se Darshan Lyrics Video Song
Dur Se Darshan Lyrics Details
Song | Dur Se Darshan |
Movie | Dry Day |
Starring | Jitendra Kumar, Shriya Pilgaonkar, Annu Kapoor |
Director | Saurabh Shukla |
Singer | Javed-Mohsin, Sunidhi Chauhan, Mohsin Shaikh |
Lyrics | Danish Sabri |
Music | Javed-Mohsin |
Label | T-Series |